Upsells allow you to suggest additional products to your customer at checkout. You can either nudge them to purchase an upgraded version or add an extra product to the cart at a discount.
This is useful for assets that work together or expand each other functionality.
Example of how this works in Gumroad: https://help.gumroad.com/article/331-creating-upsells